Era revirada de Dòn Quishòt d'Era Mancha ar aranés ja ei ua realitat gràcies ath trabalh deth traductor Antoni Nogués, damb era supervision e correccion de Jusèp Loís Sans, membre der Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana. Era revirada,…
Eth passat 12 de març, es alumnes deth grad d'Arquitectura dera UIC, acompanhadi deth catedratic Josep Lluis e Ginovart e dera professora Cinta Lluis e Teruel, visitèren era Acadèmia. Aguest acte compdèc damb era preséncia de Jèp de Montoya, Ròsa…
Eth 2 de gèr era Acadèmia acuelhec era visita de Claudi Arimany e Eduard Sánchez. Andús, son reconeishudi musicians que compden damb ua trajectòria remarcabla a nivèu internacionau coma flaütistes en encastre dera musica classica. Sigueren recebudi per Jusèp Loís…
Er Institut d’Estudis Aranesi – Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana reafirme eth sòn papèr fondamentau ena preservacion dera lengua e cultura occitanes Diuendres 27 de deseme, er hotèl Tuca de Betren acuelhec er acte annau der Institut d’Estudis Aranesi –…
Eth passat 23 de deseme era Acadèmia recebec era visita de Juan Mata, Mónica Cejudo e Josep Lluis Ginovart. Juan Mata ei engenhaire quimic pera Universitat Nacionau Autonòma de Mexic (UNAM), mèstre en Engenharia e Prevencion Ambientau pera Universitat Politecnica…
Eth diuendres 27 de deseme tàs 19:00 ores, en Betren (Hotèl Tuca), se celebrarà er acte public der Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana. Coma cada an, serà era ocasion de valorar eth trabalh desvolopat pendent er…
Eth 12 de deseme se celebrèc eth liurament deth prèmi Robèrt Lafont (8au edicion), en reconeishement de persones o entitats que s'agen distinguit pera defensa, projeccion e promocion dera lengua occitana; e des prèmis Pompeu Fabra (10au edicion), de foment…
Eth passat 6 de deseme, ena glèisa de Santa Maria d'Arties, se presentèc eth libre Arties: hèts relevants dera sua istòria, de Jose Antonio Bruna. Aguesta òbra, que forme part dera colleccion Patrimòni, Istòria e Identitat, der Institut d'Estudis Aranesi…
Eth dimars 26 de noveme se celebrèc era presentacion as mieis de comunicacion, ena sedença der Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana, deth libre “El Régimen Especial de Aran” qu’ei un amàs de dotze estudis juridics independents elaboradi per…
Entre eth 12 e eth 16 de noveme se celebrèc en Miami (Estats Units) un prestigiós congrès scientific en airau dera intelligéncia artificiau en qué, entre d'auti centenats de contribucions, se presentèren catorze sistèmes que permeten realizar traduccion automatica des…